欧洲委员会塔加尼副主席在中国启动欧盟中小企业中心

欧洲委员会负责产业和创业事务的副主席安东尼奥塔加尼于11月5日在北京启动了欧盟中小企业中心。该中心由欧洲委员会资助，将为那些希望出口到中国或是到中国投资的欧洲中小企业提供信息、咨询、培训或者牵线搭桥。

今天，25%的欧洲中小型企业从事出口行业或者在过去三年中曾经出口过。预计在未来，这一份额还将大大增加，尤其是对像中国这样的快速增长市场的出口。和大型企业相比，中小企业对海外市场的法律环境、标准和风险往往准备不足。

欧盟中小企业中心将帮助欧洲中小企业克服它们在中国市场经营时所面临的挑战，特别是在它们业务发展的初期阶段。中小企业可以向该中心咨询信息，比如：公司注册的形式，本地雇佣劳动合同的种类或者认证技术标准的程序等等。中心也将向欧盟中小企业着重介绍中国的商机，并帮助他们在中国的监管环境下开展业务。

塔加尼在谈到欧盟中小企业中心时说：“欧盟支持中小企业的一个重大举措就是通过了所谓的小企业法案，该法案建议在一些海外市场建立欧洲商业中心，*先就从中国和印度开始。我很荣幸能为北京启动欧盟的中小企业中心。”

该中心还将有助于加强欧盟与中国的经济和贸易关系，并能同时扩大合作和外商直接投资。在此背景下，欧盟驻中国大使赛日安博强调 “能否依靠中小企业的成长和创新潜力来发展是关系到中欧贸易关系未来的决定性因素。 这也是为什么我们会如此重视中欧中小企业的政策对话。2010年9月16日我们刚刚在广州举行了一次这样的对话。 ”

工业和信息化部、商务部和中国**贸易促进委员会参加了欧盟中小企业中心启动仪式。

中心将由一些欧洲国家商会组成的联合体来进行运作，由英中贸易协会**，其他商会还包括北京比荷卢商会、法国商会、德国商会、意大利商会、西班牙商会、中国欧盟商会和欧洲商会组织。欧盟中小企业中心也将为现有的公共和私人企业支持服务提供参考的方向。“该中心将帮助来自欧盟27个成员国的中小型企业。把欧洲中小企业汇集到一起, 然后由中心为它们牵线搭桥, 希望能够以此引起中国商业伙伴的兴趣。”英中贸易协会会长布赖恩奥特洛说。

中心将于 2011年1月初全面投入运行。中心将与北京以外的企业支持组织以及遍布中国的欧洲企业网点进行合作。通过欧洲企业网络，中国的技术和企业支持组织可以和大约600个欧洲以及其他国家的类似组织进行联系、交流信息和商机。欧洲企业网络在中国的第二个联络点于2009年12月在福建成立，**个联络点成立于湖南。为了**中心网络覆盖整个中国, 预计明年还将新设立三个联络点。