伊通发现清末考试"状元卷" 成国家馆藏二级文物

2011-08-06来源 : 互联网

写有“木生之禽”的答卷

吉林伊通直隶州自*研究第二期职教学员一览表 本组图片 记者 高德臣 摄

1月11日,记者从伊通县满族博物馆获悉,近日,该馆发现的100多年前清代文科考试的答卷,目前该答卷已被批准列为国家馆藏二级文物。

11日上午,伊通满族文化研究中心办公室副主任马学忠,向记者详细讲述了发现这张试卷的经过。

伊通政协副主席350元买回两份历史文献

2008年秋,马学忠与原伊通县政协副主席、现伊通满族文化研究中心副主任孙英民及该中心***史彦春,一同到农村走访调查满族文化遗迹,当3人来到本县伊丹镇马场村马场屯一邹姓村民家时,发现了一份写有“木生之禽”的卷子。经过交谈,邹姓村民又拿出一份《吉林伊通直隶州自*研究第二期职教学员一览表》。见到这两件东西,3人如获至宝,*后以350元将这两件东西买下。

仔细研究**文献 一份是考试答卷 一份是学员名单

马学忠说,回来后,他们仔细研究,认定写有“木生之禽”的答卷及《吉林伊通直隶州自*研究第二期职教学员一览表》应该是清光绪三十三年至宣统二年间的。整张试卷长28厘米,宽84厘米,宣纸红方格,试题用黑色毛笔写成,试卷全文930字,卷面楷书工整,字迹清晰,标点断句分明,整个卷面系用当时的两页宣纸绞合一体,形成一张完整的页面。从文章的内容看,前部用494个字赞扬了山中生长的树木,肯定了树木为动植物生存发展所起到的作用,阐述了树木与草及鸟类之间相互依存的关系。后半部分用432个字论述了选任德才兼备人才的重要作用,强调对贤人要大胆委以重任,并注意培养和使用。

考试答卷表明 这是一份“状元卷”

1月12日,在伊通满族自*县,记者见到了这份考试答卷,试卷封页为处理公文的专用纸,盖有蓝色木刻制板印刷字迹,中部有清晰的“伊通州”“上取**名”“复试”“文童”字样,下部盖有汉满两种文字篆书“伊通州之印”大红官**。

马学忠说,单纯从这张卷子看,看不出这张卷子是哪级的考试,更弄不清楚这“复试”是哪一级考试的复试。也因为卷子不完整,署名也不全,也弄不清楚获得“上取**名”究竟叫什么名字。

经过省内**的共同研究,这个卷子有很多地方不符合当时的科举考试规则,且在1905年,清**已经取消了科举制度,因此不是一份真正的科举考试卷子。

两份材料来自一户居民 **认为二者可能同源

伊通满族自*县满族博物馆办公室主任杨湖对记者说,这张试卷与《吉林伊通直隶州自*研究第二期职教学员一览表》是在同一户居民家发现的,两者都经过**鉴定并被批准列为国家二级馆藏文物。且据收藏者介绍,这是他家祖传的,其祖上参加过一次考试。

杨湖告诉记者:“我们对这张试卷和一览表都进行了认真研究,元旦期间,我用了将近一周时间,查阅大量资料,将考试卷翻译成白话文,仔细分析试卷内容和表中教职工管理人员及学员、旁听学员的自然情况,结合相关史料。我们发现,试卷中泄露出来的作者信息与《一览表》中的信息有些相符,这说明两者可能是同源。”

两份史料表现的是 清末的“假民主”历史

伊通县满族博物馆办公室主任杨湖说,查阅历史资料,再加上这两份被发现的史料,**们得出了如下的结论。

1900年以后,清朝光绪、宣统时期,为挽回民心,改革派主张学习西方,变法维新,清朝**妄想延续它的统*生命,搞起了民主议会那一套。所谓自*研究就是从上到下组织民主选举。实际上这只不过是一种形式上的假民主而已,封建统*者不可能让百姓当家做主。

1907年伊通知州选派6人赴省自*学会学习,毕业后回州组织自*研究所,是为伊通办理自*之始。光绪末年10月,省派员来伊通组织选举事务所。1909年5月,招考自*研究所学员两班,成立议事会、董事会,选出议事会正、副议长和议员。1910年2月,州自*筹办公所成立,召集镇乡合格绅士研究自*法理,全县划分6个选区,同年9月举行城乡自*选举,选出议事会和董事会成员27人。

史料记载,参加自*研究班的学员涵盖了社会各阶层人士,但官僚和有权阶层占大多数。《一览表》里有个花名册,里面官僚和有军功的人数占到了51%,其他人全是生意人和富户,普通百姓基本没有。

考卷内容 很像科举考试卷

据马学忠和杨湖介绍,这张考试卷为宣纸红格,用黑色毛笔写成。试卷正文42行,926个字;题目1行,4字,共930个字。卷面楷书工整,字迹清晰,标点断句分明,左起右书。整张卷面系用当时的两页宣纸绞合一体,形成一张完整的页面。

**介绍,这张试卷虽然不是科举考试的卷子,但内容和形式都很像科举考试的卷子。考卷**部分题目是“木生之禽”,按照科举考试的格式,这可能是考题。

以下为考卷的白话文翻译

木生之禽

树木也是如同草一样生长的。看树木长的如何,可先查看栖身在树上的鸟类怎么样。树木和草同时生长在山中。要想证明山的广大壮阔为何不看树木的茂盛而要先说栖息在树上的鸟呢。而且在桑树鸣叫的*早的是布谷鸟,由于它们的鸣叫,你就可以知道*好的树木生长在何处了,那里就是*美丽漂亮鸟类的栖身之所。

你要想看山的险峻和秀美,只有看树木长的是否茂盛,使有羽毛的鸟类能否飞翔。聚在一起的树木有的枯萎,有的茂盛,从此可知道植物长的如何,既而就可知它是否欣欣向荣了。在茂盛树木上生长的鸟类就会在巢穴上发出优扬的歌声来。

山的雄伟广大怎么只能看见其中的草呢?因此想到诗经中描写葛覃的诗来,诗经中描写人们的歌唱、黄鹂的鸣叫,蕨菜、野碗豆花的美丽夺目,致使让人们欢快地歌唱,这样不是更加自然而又醇厚吗?

山之所以为之山,是为草的生长提供了很好的生存条件,也为珍贵的各种鸟类提供了广阔的生存空间。然而,山的作用当然不止这些。树木生长在草之外的难道就不是树木吗?木质坚硬的树木其木纹密实,长在*高处的树多有分枝。这是树木生长在山中的缘故,不像草,只能感叹它的葱绿好看。

凡是阔叶乔木为鸟类栖息的树木,都是与草长得好有关,而且草木同样的茂盛。喜阳的树木则宜长在山向阳的南面;喜阴的树木适宜于在山的北坡背阴之处生长。这是树木很好地生长在山上的主要原因。看见生长繁茂的树木,大多是灌木为鸟类所喜欢聚集并都长满了茂盛的野草,而且树木和野草都呈现出繁茂的景象,这是因树木的生长关系而不是草生长的问题。

虽然树木能使草生长,但怎么能说明山的伟大呀。我看桑树上结的果实,鸟类啄其食之,梧桐树成林招引来金凤凰到此展示它们的美丽。海棠这样的乔木也在想让它们落在身上呀。背黑腹白尾长的��在树上抖动着漂亮的羽毛在柞树上鸣叫招引鸨鸟的到来。它们在桃花刚开的时候开始孵化,在梧桐开花时哺育出小鸟来。小鸟虽不像大鸟那样展翅飞翔,但同样有着自己的志向。

诚然,这些都是由树木的关系而引起。谈到鸟类,性暴的�鸟在山岗上栖身;仙鹤生长在水草繁茂的林中。鸟类之所以为鸟,她们没有树木是无法生存的。而听到她们那美妙悦耳的歌声,不管是称之为�的山茑,称之为喜鹊的山鸟,它们是鸟都能展翅高飞。天鹅也会飞到这里来。鸟之所以称之为鸟,没有树木它们是无法生存的。听到鸟类在天空上下鸣叫,不管是洁白肥美的白鹤,还是啾啾鸣叫的黄鹂,它们全都是禽类。难道她们不是与树木同样生长在山中吗?是因为树木的存在,不是因为草生长在山的缘故。走进观察它们的居所,只有兽类才适宜于在树林中生存,不适宜在山中生存的生物都会面临生存危险的。

任官唯贤才

贤才也是得到那些改革图强创新有为有德之人的帮助。为官者都要洁身自好。凡是贤人、有才能的人他们都是得到革新有德之人的帮助。商代贤臣伊尹时常告诫继任者,但太甲执政后不守法也照样被他废除。官员选用的标准*重要是要用有道德的人,同时也要有才能的人。只有重视道德,那些有德的人才能被举荐上来。只有重视那些有才能的人,有才能的人才能被重用。继承王位的人必须重视那些年轻有道德的人。之所以依赖那些年轻有道德的人,不这样不会成为贤人的。洁身自好的官员、有宏伟志向和远大抱负的人从来都是朴素生活的人。他们从不自夸自己的才能。一旦他们脱去粗布衣衫,任为官职,对上可以抚佐君王,对下可以恩泽百姓。这样自身才不会感到愧疚。要是这样贤人是会有的。把中国古代的典籍和思想学习达到精深的程度,怎么不能使自己取得成就,成为有名望之人和众人所瞻仰的人呢?一旦有一天这样的人委以重任,相互挥帽庆贺时,可以使国家更加光彩,草野民众可以得到更好的*理。要让这样的人上来并担当大任,如果是这样有才能的人就可有了用武之处了。一个贤德的人,有才能的人,怎么不能为人们所任用而给予官职呢?但是任用这样的人是很难的。世间当然有平庸无能之人,居官位而不纯正,他无论如何也不会看到德才兼备的贤人的。即使是看到贤人,也分辨不出好坏,始终不能物色加以择优选用。如果这样的人委以重任,世上又有犹豫不决的人,他知识浅薄,学识寡陋,他更不能知道啥是贤才的人了,即使他知道是贤才而犹豫不定,还不能听取采纳民众的意见,如果是这样的人怎么能任用他去作官呢。

贤德的人是必须要委以重任的。何况他又德才兼备、志向远大,同时俱佳呢。在任用一开始可以观察使用,看他是否努力工作,政绩是否显著,先帝的遗训才不会忘却。而且还能不用继任王位的人担心。贤才的人应该快点委以重任。何况德才兼备、有谋略大志的人向来是不多的。给以重任一开始就可以显示出他的长处来。试想,只有这样确认他的德才才是正确的做法。这样先王制定的那些典范就可以长存于世了。如有才能的人却不作为,先王的继承人要对这样的人提高警惕,加以防备。你要是时常有自己的新主张要将你的意见随时指示给那些贤德的人也是可以的。

联系电话:023-62873158      地址:重庆市渝北区金开大道68号3幢22-1

增值电信业务经营许可证:渝B2-20120016 渝ICP备11000776号-1 北京动力在线为本站提供CDN加速服务

Copyright©2004-2021 3158.CN. All Rights Reserved 重庆叁壹伍捌科技有限公司 版权所有

3158招商加盟网友情提示:投资有风险,选择需谨慎