《伟大的中国经济转型》中译本推出

中国经济改革的成就吸引诸多目光，而**经济学界亦对此报以诸多关注。此前，国外两位**的中国经济**勃兰特教授和罗斯基教授曾历时8年，力图一本“百科全书”式手册来解释分析中国经济增长的过去与未来。如今，这一重头图书的《伟大的中国经济转型》由格致出版社从剑桥大学出版社引进，中译本近期推出。

书中由45位**公认的中国经济**从20个不同领域考察分析了中国经济增长与制度陷阱并存的深层次原因，全面剖析了中国经济增长在**制度、产业发展、**化、区域资源配置和局部改革等综合因素影响的发展格局。在诸位学者合作下下，不同的中国研究经验与广泛的学科背景分析中国可以造就一个令人惊叹和****的发展“**”，同时还对未来的中国经济进行展望。在其中，他们的结论是虽然中国经济还存在不足，但是中国的经济发展在未来几十年还将继续。

本书获得不少学界**，加州大学伯克利分校学者*颖一认为本书作者们没有孤立地分析中国情况，而是把它放在经济过渡和发展的一般背景下，与其他经济体的发展经验对照的基础上进行研究。作者们并未简单地解释经济数字，而是依据经济理论来阐释数据背后的含义；对于想深入了解中国的经济成就、不足之处和现实挑战的人来说，这是一本非常有价值的著作。布鲁金斯研究的Eswar Prasad 则认为本书将将中国经济发展过程的方方面面有机整合在一起，对经济福利以及经济发展的可持续性的深层次思索使得本书在同类书籍中脱颖而出；强调对于研究中国经济的学者和学生而言，它必定是*重要的参考书。

据悉，两位主编均为北美重要的中国经济研究**，均有深入的中国实地考察经验。劳伦·勃兰特是多伦多大学经济学教授，曾任职于胡佛研究所，著有《商业化与农业发展：中国的中部和东部，1870-1937》，并担任《牛津经济学说史词典》的领域主编；罗斯基教授为美国匹兹堡大学经济系经济学和经济史教授，UCIS研究教授，曾出版《中国经济增长与就业》和《战前中国经济增长》以及《中国的崛起与亚洲的势力均衡》，亦在《美国经济评论》和《**经济学杂志》上发表诸多关于中国经济史领域的论文。