13秒09，还能更快！

体育周报讯 预赛跑出13秒48后，刘翔放言决赛将跑进13秒20，这个成绩比亚运会前师傅孙海平定下的13秒30快了0.1秒。而之前有消息称，刘翔在训练中已跑出了13秒10的成绩。果然，昨晚，他没有让广州奥体中心7万多名观众失望，*终以13秒09冲过了终点。

“我也没想到”

2009年，刚刚复出的刘翔跑出了13秒15的成绩，但那是在2008年高水平训练的平台上**的。而现在的刘翔，用孙海平的话来说，等于是重新开始。因此孙海平一再表示，亚运会*要是夺金，然后才是成绩。但刘翔在预赛后，对自己的状态非常满意，他提出跑进13秒20的目标让在场的所有人都吃了一惊。“都说广州是我的福地，我也觉得感觉很好。自2008年受伤之后，我一直在低谷。但这次不一样，我感觉很轻松，很舒服。我相信自己可以回到世界**水平。所以，我很有信心冲击13秒20这个成绩。”赛后，刘翔在接受采访时表示。不过在混合采访区，兴奋的刘翔竟然一时忘了自己究竟跑了多少。他说：“感觉非常好，我也没想到今天能跑到，13秒多少？我也忘了……”经记者提醒，刘翔才知道*终的成绩是13秒09。“没想过这个成绩，因为之前觉得能进20这个成绩就差不多了。”

孙海平;说实话，这个成绩也有些出乎我的意料,但我知道他今天一定会给大家惊喜。因为通过预赛的观察，我觉得他在逐渐找回之前的感觉，逐渐走出伤病的阴影，这对他来说是个好的开始。

“和多哈不一样”

四年前多哈亚运会，如日中天的刘翔跑出了13秒15，**了新的亚运会纪录。而昨天，他在沉寂两年之后再次**，打破了他自己保持的亚运会纪录。不过，刘翔自己却认为此时和多哈**不一样。刘翔说：“多哈那次，可能世界纪录刚破，也是年末的比赛，跑到15很轻松。可今天的09对我来说意义非常大。从2008年之后到现在，*好的成绩是2009年跑13秒15，我各方面都还没**到一个很高的水平，今天只是过栏比较顺罢了。从起跑到冲刺的过程都还没有特别好的感觉，所以跑到09算是很不错了。”

孙海平;四年前的刘翔，处于职业生涯的**，因此13秒15很轻松就完成了。现在情况**不同，他背负了很多东西，特别是今年成绩一直不好。运动员要学会面对挫折！我想，这对刘翔的将来更有帮助。

“保留了一点点”

刘翔此次亚运会之旅堪称**，特别是13秒09的成绩，足以宣告他成功回归。不过刘翔表示，自己还保留了一点点。“今天各方面都比较顺，因此我还是保留了一点点。如果**拼出去，我想应该还能更快一点。”他告诉记者。刘翔显然不希望在亚运会时就达到复出后的*佳状态，而是将目光瞄向了不远的未来，“毕竟很多方面还没达到特别好的强度，争取冬训时再提高一下，然后在明年世锦赛和伦敦**会上再冲一下。”有记者问刘翔，究竟还能快多少，他笑着回答，“这可是秘密！”不过他强调，每年的冬季都是运动员状态处于低谷的时候，加上自己脚伤刚刚痊愈，因此如果条件合适，应该可以再把成绩提高一些。

孙海平;刘翔现在仍处于**期，因此他跑出这个成绩，在这个阶段是非常好的了。他是一名有经验的运动员，知道什么样的比赛应该如何跑，所以有所保留也正常。我想,13秒09将是他今后比赛的一个基础点。

“把世界纪录抢回来”

2008年**会退赛，对刘翔的打击是双重的。有人认为，即使脚伤痊愈，他心理上的**也需要一个漫长的过程。然而昨晚的出色发挥显然鼓舞了刘翔。“我现在基本上无憾了吧，开心就好。等自己什么时候能跑进**会前三、把罗伯斯的纪录抢回来就算康复好了吧。”飞人说。显然，刘翔已经不再把目标对准老对手罗伯斯。“我想，这还需要一个过程。我认为自己是一名很成功的运动员，也不需要再证明什么。我希望把2008年的遗憾弥补回来，这是我的*大心愿。”

孙海平;我们必须承认，现在的刘翔和罗伯斯这些世界超一流选手还有一定差距。但我们还有两年时间，我们会全力以赴，为这个目标努力。

本报记者 包波 发自广州